Pathfinder Product Labs, LLC, a global product management consulting and coaching firm, announces a $5.4 million investment in new payroll, expanding its existing national headquarters in Grandview Heights, creating 40 new jobs by 2025. The investment wil...